Back


Mira El Mawla

MENA Lead

LinkedIn

Mira joined Build Up in March 2020 and has since focused on social media research in conflict contexts, and managing peace innovator programs in the MENA region. Before that, she worked on political development and service delivery projects in Lebanon while facilitating communication among groups in conflict, conducting field-focused contextual analysis and participatory research. Based in Beirut, she also dedicates time to intersectional queer and feminist community organizing, subversive conversations, and spicy food.

Mira se unió a Build Up en marzo de 2020 y desde entonces su trabajo se centra en estudios de redes sociales en contextos de conflicto, y es responsable de programas de innovación para la paz en la región MENA. Antes de ello, trabajó en proyectos de desarrollo político y de prestación de servicios en el Líbano, donde facilitaba, al mismo tiempo, la comunicación entre grupos en conflicto. Para ello, llevó a cabo un análisis contextual centrado en el terreno y una investigación participativa. Vive en Beirut y dedica parte de su tiempo a la organización multidisciplinar de la comunidad LGTBI y feminista, a mantener conversaciones subversivas y a la comida picante. 

Mira a rejoint Build Up en Mars 2020 et a depuis concentré ses efforts sur la recherche sur les médias sociaux dans des contextes de conflits, ainsi que sur la gestion des programmes d’innovateur.rice.s pour la Paix dans la région Moyen-Orient et Afrique du Nord. Avant cela, elle travaillait dans des projets de développement politique et de prestation de services public au Liban, tout en facilitant la communication entre groupes en conflit et en conduisant des recherches participatives et des analyses contextuelles centrées sur son travail de terrain. Basée à Beyrouth, elle dédie également du temps à l’organisation de communautés intersectionnelles féministes et queer, ainsi qu’aux conversations subversives et aux plats épicés.

انضمّت ميرا إلى “بيلد آب” في آذار/مارس٢٠٢٠، وانصبّ اهتمامها على البحث في وسائل التواصل الاجتماعي في سياقات النزاع، وإدارة برامج مبتكِري السلام في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. قبل ذلك، عملَت ميرا في برامج التنمية السياسية وتقديم الخدمات في لبنان، كما في تيسير التواصل بين مجموعاتٍ متنازِعة، وإجراء البحوث التشاركية والتحليلات السياقية المرتكزة إلى الميدان. تقيم ميرا في بيروت، وتكرّس الوقت للتنظيم المُجتمعي النسوي والكويري التقاطعي، بالإضافة إلى النقاشات التمرّدية والطعام الحارّ